私の関わりのある法人
ksbutton.png omemebuttan.png sowerbuttan.png
※このブログに書いていることは、私の関わりある法人の意見ではなく、
 あくまでも、私個人の意見です。

2013年01月31日

1月31日(木曜日)  天晴日頭出 雨下地上湿

 おはようございます。

 曇ってますね。


ー秋月龍a著  一日一禅より  kingstoneちょい変えー

 即心是仏非心非仏などとおなじたぐい。

 南泉和尚は言った。
南泉「心は仏ではない、智は道ではない」

 ある僧が南泉和尚に尋ねた。
僧 「昔からの祖師がたは馬祖大師に至るまで、みんな『即心即仏』や「平常心是道」とおっしゃるのに、いま老師は『心は仏ではない、智は道ではない』といわれます。それで修行者はみんな疑惑を生じています。どうか老師、お慈悲をもってご教示下さい」

 のちの無門和尚の頌。
「天晴日頭出 雨下地上湿(天晴れ日頭出ず、雨ふって地上湿(うるお)う)
 思いのかぎりを尽くしてすべてを説明しても、おそらくは君たちはまともに信じてはくれぬだろう」


 めっちゃわかる・・・

 もずらいとさんがつけて下さったコメント。

>旧仮名遣いで「日頭出づ」としないと「出ない」と誤解する人がたくさん出るでしょうね。

 一瞬、「なんのこっちゃ??」と思いました。で、よく見たら、ははあ
「日頭出ず」は「ひ、あたま、でず」って読みそうなわけだ・・・
 そうか、で「日頭出づ」だと「ひ、あたま、いづ」になるわけか。
 なるほど。

posted by kingstone at 08:01| Comment(2) | TrackBack(0) | よしなしごと | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
>「天晴日頭出 雨下地上湿(天晴れ日頭出ず、雨ふって地上湿(うるお)う)

 旧仮名遣いで「日頭出づ」としないと「出ない」と誤解する人がたくさん出るでしょうね。
Posted by もずらいと at 2013年01月31日 19:30
もずらいとさん、どうもです。

これは本文に転載させて頂こう。
Posted by kingstone at 2013年01月31日 23:16
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:


この記事へのトラックバック