私の関わりのある法人
ksbutton.png omemebuttan.png sowerbuttan.png
※このブログに書いていることは、私の関わりある法人の意見ではなく、
 あくまでも、私個人の意見です。

2016年01月15日

1月15日(金曜日) わざとならぬ匂ひしめやかにうち薫りて(徒然草)


 おはようございます。
 天気予報は晴れ時々曇り。
 予想最低気温が3℃ってのは今頃かな。
 予想最高気温は9℃で10℃を割ってますね。


原文『徒然草』全巻より

・ 第三十二段

 九月(ながづき)二十日の頃、ある人に誘はれ奉りて、明くるまで月見歩く事侍りしに、思し出づる所ありて、案内(あない)せさせて入り給ひぬ。荒れたる庭の露しげきに、わざとならぬ匂ひしめやかにうち薫りて、忍びたるけはひ、いと物あはれなり。

 よきほどにて出で給ひぬれど、猶ことざまの優に覺えて、物のかくれよりしばし見居たるに、妻戸を今少しおしあけて、月見るけしきなり。やがてかけ籠(こも)らましかば、口惜しからまし。あとまで見る人ありとは如何でか知らん。かやうの事は、たゞ朝夕の心づかひによるべし。その人、程なく亡せにけりと聞き侍りし。


 
 香りを作るって、昔は難しかったろうと思うけど、まあ「荒れたる庭」のお家でも結構買うお金があったのかな・・・ってか何は置いてもまず「香り」なのかな。

 おお、価格.com で「お香」で売ってるは。
 例えば伽羅だと

 箱に入ったのだと1500〜6000円
 大木で1億2000万円・・・
 でも、今より相対的にはもっと高かったろうな。
posted by kingstone at 06:16| Comment(0) | TrackBack(0) | よしなしごと | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2016年01月14日のつぶやき
































































posted by kingstone at 00:01| Comment(0) | TrackBack(0) | よしなしごと | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする