私の関わりのある法人
ksbutton.png omemebuttan.png sowerbuttan.png
※このブログに書いていることは、私の関わりある法人の意見ではなく、
 あくまでも、私個人の意見です。

2013年11月27日

11月27日(水曜日) われとなく梭(をさ)の手とめし門(かど)の唄姉がゑまひの底はづかしき(みだれ髪)

 おはようございます。

 曇りです。


ーーー与謝野晶子 みだれ髪よりーーー

蓮の花船

われとなく梭(をさ)の手とめし門(かど)の唄姉がゑまひの底はづかしき

goo辞書
   さ【×梭】・・・「を」がつかないんだ・・・
  「杼(ひ)」に同じ。

ひ【×杼/×梭】
  織機の付属用具の一。横糸とする糸を巻いた管を、舟形の胴部の
  空所に収めたもの。端から糸を引き出しながら縦糸の間を左右に
  くぐらせる。シャトル。

えまい〔ゑまひ〕【笑まひ/▽咲まひ】
  1 ほほえむこと。微笑。
   「思はぬに妹が―を夢に見て心のうちに燃えつつぞをる」〈万・七一八〉
  2 花のつぼみがほころびること。
   「春くれど野辺の霞につつまれて花の―のくちびるも見ず」〈永久百首〉

 家の中で機織りをしていると、門(玄関?)から歌が聞こえたので手を止めた。お姉さんがそれを見て微笑んだので恥ずかしい。みたいなことか。


 新潮文庫



 しかし、kindle(電子書籍)版は無料です。



posted by kingstone at 08:24| Comment(0) | TrackBack(0) | よしなしごと | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2013年11月26日のつぶやき




























posted by kingstone at 00:01| Comment(0) | TrackBack(0) | よしなしごと | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする